Ради всего человечества (5 сезон)

Марсианская база Счастливая долина перестала быть научным аванпостом и превратилась в шумный, переполненный индустриальный город. Здесь под куполами живут тысячи колонистов, добывающих бесценные ресурсы из астероидов. Атмосфера накаляется из-за борьбы за контроль над будущим Солнечной системы. Земные власти требуют полного подчинения и передачи добытых богатств своим правительствам. Колонисты же давно чувствуют себя независимым народом и не собираются отдавать с таким трудом освоенную планету. В тесных отсеках базы растет напряжение между сторонниками сотрудничества с Землей и радикалами, жаждущими свободы. Любое неверное решение грозит обернуться катастрофой для хрупкого человеческого поселения. Личные амбиции и старые обиды внутри коллектива только ускоряют приближение открытого конфликта. В этом мире высоких ставок астронавты вынуждены делать выбор между верностью родной планете и выживанием своего нового дома. Космическая гонка сменяется угрозой полномасштабной войны между двумя мирами.