Астерикс и Обеликс в Британии

Юлий Цезарь готов на новые завоевания. За окном пятидесятый год и он собирается захватить остров, который расположен на краю света, где находится таинственная страна Британия. Его войско быстро одерживает победу, хотя одна деревушка активно обороняется, однако силы вот-вот закончатся. Красовакс – самый надежный офицер по мнению королевы бриттов, поэтому она решает отправить его за подмогой в Галлию. Там есть люди, которые отличились упорством при сопротивлении с римлянами. Однако Астерикс и Обеликс и так имеют немало забот. Они должны сделать настоящего мужчину из Гародикса, коим является надоедливый племянник, который приехал в гости из Лютеции. Но им все же придется отправиться на помощь, захватив своего не особо способного ученика.